{"addCoverage.communityTitle":"フィーダーコミュニティの一員になる","addCoverage.finish.shareData":"さっそくデータ共有を始めましょう！","addCoverage.finish.subtitle":"これで完了です！","addCoverage.finish.title":"完了","addCoverage.intro.body1":"AirNav Radarネットワークに参加して、リアルタイムのフライトデータ提供を始めましょう。","addCoverage.intro.body2":"受信機を購入する場合でも、ご自身で製作する場合でも、セットアップ、設定、接続まで丁寧にご案内し、お客様のニーズに合わせてAirNav Radarとスムーズに連携できるようサポートします。","addCoverage.intro.title":"AirNav Radarネットワークに参加する","applyFreeReceiver":"無料の受信者に申し込む","buyReceiver":"レシーバーを購入","coverageReceiverOpt1":"1.レシーバーを持っている","coverageReceiverOpt2":"2.オプションを選択","coverageReceiverOpt3":"3.確認","coverageReceiverOpt4":"4.終了","disclaimer":"<b>免責事項：</b> 飛行データはADS-Bトランスポンダーを含む複数の飛行データソースからコンパイルされます。<br/>AirNav Systemsはできる限り信頼性を維持しようと努めていますが、提供された情報の正確性や完全性について保証せず、いかなる責任も負いません。","dontHaveReceiver":"受信機がありません","downloadSoftware":"ソフトウェアをダウンロードする","getReceiver":"レシーバーを取得","haveAdsbModesRec":"ADS-B/Mode-sレシーバーはありますか？","iHaveAdsbModesRec":"ADS-B/Mode-sレシーバーを持っています","linkWithReceiver":"レーダーボックスアカウントをレーダーボックスレシーバーにリンクします:","moreDataAvailable":"より多くのデータが購入可能です。カスタマイズされたソリューションについては、<a1>AirNav Edge</a1>ページをご確認いただくか、<a2>オンデマンドAPI</a2>または<a3>お問い合わせ</a3>ください。","noAdsbModesRec":"レシーバーがありません","note":"<b>注意：</b> 航空機の動きは、空港への到着と出発の航空機の数です。<br/>データは<b>{{generated.from}}</b>から<b>{{generated.to}}</b>までコンパイルされ、<b>{{generated.when}} UTC</b> ({{generated.relative}})に生成されました。","radarboxRecPassword":"レーダーボックスレシーバーパスワード","radarboxSN":"レーダーボックスレシーバーのシリアル番号（{{serialNumber}}）","radarboxSetup":"レーダーボックスの設定","radarboxSoftware":"レーダーボックスソフトウェア","receiverOpt1":"レーダーボックスプロまたはレーダーボックス3D","receiverOpt2":"マイクロレーダーボックス","receiverOpt3":"ラズベリーパイ","receiverOpt4":"DVB-Tドングルまたはその他のSDR（ソフトウェア無線）","sharData.community.body1":"AirNavは、航空とテクノロジーの愛好家をグローバルなADS-Bデータ共有ネットワークに結びつけます。受信機を設置してリアルタイムデータを共有することで、各貢献者はカバレッジの拡大、データ精度の向上、そしてフライト追跡をより完全で信頼性の高いものにする手助けをします。","sharData.community.body2":"一人ひとりの貢献が、人々と航空をつなぐ集団的な取り組みを強化し、個々のデータをすべての人にとって価値あるリソースへと変えていきます。","sharData.stats.avgAircraft":"1日あたりの平均追跡航空機数","sharData.stats.billion":"ビリオン","sharData.stats.countries":"ステーションのある国","sharData.stats.last30Days":"過去30日間","step1":"ステップ1","step2":"ステップ2","step3":"ステップ3","welcomeToAirNavRBTeam":"エアナビレーダーボックスチームへようこそ！","whichReceiverYouHave":"どのレシーバーをお持ちですか？"}